증권・환율번역

번역의 사무라이 증권・환율번역 번역의 사무라이 증권・외환번역 증권,외환관련서류 번역은 회계용어, 증권, 환율 업계에 특수한 용어, 용법이 많이 사용되므로, 증권, 외환 관련 문서 번역에 경험이 풍부한 번역 회사를 선택하는 점과 주식, 증권, 외환, 회계의 배경 지식을 충분히 가진 번역자가 취급하는 점이 중요한 요소입니다.

번역 사무라이에서는 일본어에서 영어로 번역하는 이른바 영어 번역은 회계 경제를 전공한 번역자가 소스 문서의 내용을 완전히 이해에서 영어 회계 기준에 따른 용어를 사용하여 표현합니다. 물론, 영어로 읽기 쉽게 하기 위해서 영어 네이티브 번역자와 같이 번역 작업을 진행하고 있습니다. 따라서 번역의 사무라이의 증권 번역은 난해한 원문상의 읽기 오류가 없으며 현지인(혹은 일역의 경우는 일본인)이 자연스럽게 읽을 수 있는 번역문을 제공합니다.

번역의 사무라이의 증권, 외환 번역은 원본 문서의 읽기 실수가 없고, 현지의 용어 및 용법에 맞고, 읽기 쉬워야 한다는 점에 중점을 두고 있습니다. 번역의 사무라이의 금융, 증권 관련 문서의 영일 번역, 일영 번역은 고품질에 만전을 기하고 있습니다.

증권, 은행, 환율, 증권분석가 리포트, 환율・선물 투자 리포트, M&A관련 문서, 투자가용 정보 리포트, 화물 보험, 선박 보험 등, 증권・환율 관련의 문서로부터 보험에 이르기까지 증권, 환율 관련 문서번역에 대해서는 꼭 번역의 사무라이에 상담해 주십시오.

요금에 대해서는 본 홈페이지의 요금표 페이지를 참조해 주십시오.

페이지 위로