번역 캠페인

등기부번역, 정관번역 캠페인!

6 월 8 일부터 캠페인 시작.

번역 사무라이의 등기부번역 회사 정관번역은 빠르고, 저렴하며, 정확함.
고객의 요청에 부응하여, 등기부이력사항전부증명서 또는 이력사항일부 증명서, 현재사항전부증명서, 폐쇄사항전부증명서 또는 일부인증서번역 회사정관번역 대해 아래의 캠페인 가격을 적용하는 경우가 있습니다. 등기부 및 회사정관 번역을 함께 신청하시는 고객에게는 더욱 저렴한 요금으로 제공합니다.
더욱 저렴한 번역의 사무라이 등기부/정관번역을 이용해주시기를 바랍니다.

캠페인 내용

1. 등기부 번역 (주식회사의 등기부에 한함) 금일에 한정하여 1 장 9,450 엔.
   원고의 매수가 2장째 이후로는 1 장당 2,100 원 추가.
   단 신주예약권 등 주식 부분의 등기부는 별도 견적합니다.
2. 회사정관번역 (주식 회사의 정관에 한함) 금일에 한정하여 31,500 엔.
   단 조항이 50 조를 넘는 경우는 제외합니다. (51 조부터 59 조까 지의 정관 번역 (영문 번역) 42,000 원)

※ 신청시 "캠페인 페이지 이용함"라고 반드시 신청서에 기입하십시오. 기입되어 있지 않은 경우 일반 요금이 적용됩니다.
(6 월 8 일부터 6 월 30 일까지 신청으로 적용)

공증 및 법무부 공인확인 취득대행

공증서비스 취득대행 요금

※ 공증을 필요로하지 않는 경우는 당사의 번역 인증서 표준에 따라서 납품합니다.